Âataba - Taoufiq Izeddiou, Le Vendredi 19 Mars 2010 à 20h30
Le Vendredi 19 Mars 2010 à 20h30 Théâtre Municipal
12 € et 8€ Carte Elmediator, Campler, Théâtre et ECT-SCT [+ frais de location]
Âataba (le seuil), est celui que vont franchir les danseuses au son des bendirs et des bruits de la rue, la nuit… Entre le foyer et la rue, ce qu’on est dans sa famille et ce qu’on vit la nuit. Les portes s’ouvrent, si l’on est un peu adroit. L’hypocrisie de la double vie nous effleure, quand les injonctions sont ici et les désirs, ailleurs…
Taoufiq Izeddiou, est né au Maroc d’une famille de danseurs et musiciens Gnawa ; ancien boxeur, il étudie le théâtre et la danse en Europe. Accompagné de quatre danseuses, il met en scène ce franchissement permanent, entre une vie et son envers. Se mêle savamment et pêle-mêle des sons furtifs de boîte de nuit, le rythme des Gnawa, des voix de chefs africains, des mélopées de la chanteuse orientale. Les femmes sont là, cristallisation de toutes les dichotomies d’un pays, magnifiées par la danse. Pleine de fougue et cependant vacillantes, toujours prêtes à tomber, mais ouvrant toujours de nouvelles portes.
Production: Compagnie Anania Coproduction : Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, Service culturel de l’Ambassade de France (Rabat), ARCADI, Cultures France, Centre National de la Danse.
Avec le soutien de la Mairie de Cahors, du Centre chorégraphique national de Caen, Arts Movies Africa, de l’Ecole des Sables (Sénégal) et de Operaestate Festival Veneto (résidence).
-
Taoufiq Izeddiou {ma}
